Космос и Человечество

Шаттл "Индевор" и его астронавты осуществили полночную стыковку с Международной космической станцией в среду для доставки последних двух крупных модулей для МКС. Индевор пристыковался к станции в 12:06 утра EST (0506 GMT), пролетев 215 миль (346 км) над Атлантическим океаном, к западу от Португалии.  "Захват подтвердили как станция, так и Хьюстон," сообщил командир "ИНдевора" Джордж Замка. Люки между "Индевором" и станцией были открыты только после 2 AM EST (0700 GMT). Только после этого, команда "Индевора" из шести астронавтов с широкой улыбкой присоединилась к экипажу станции, состоящему из пяти человек, увеличивая таким образом население станции до 11 человек. "Мы рады видеть наших друзей на станции", сообщает Командир Джеффри Уильямс гостям после того, как они прибыли на борт. "Некоторые из нас действительно счастливы, потому что мы долгое время не видели новых людей". В настоящее время станция является домом для двух американских астронавтов, двух русских космонавтов и японского астронавта. Экипаж станции заявил, что они приготовили специальные знаки "Добро пожаловать" для своих гостей и сердечно с ними поздоровались, повторяя "Добро пожаловать на борт!" и "Приятно тебя видеть!" Сенсор траектории в грузовом отсеке корабля "Индевор", используемый для измерения расстояния между кораблем и космической станцией не смог сработать должным образом во время стыковки. Вместо этого, астронавты полагались на портативный лазерный инструмент и свои глаза, чтобы компенсировать его. "Мы рады быть здесь, тут действительно очень красиво", сказал Замка после стыковки. "Когда мы смотрели в иллюминаторы, мы просто не могли поверить, насколько зрелищна и сверкающая космическая станция. Некоторое время я просто смотрел на нее, поскольку не мог подумать о стыковке с этой большой, красивой станцией. Напоминаем, что данная миссия "Индевора" заключается в доставке и установке на МКС двух новых модулей - "Транквилити" и "Купол", и началась 8-го февраля.