Космос и Человечество

Шаттл "Индевор", сражаясь со штормами, благополучно приземлился вечером воскресенья во Флориде, после доставки последнего крупного дополнения на Международную космическую станцию (МКС). Командующий Джордж Замка, пилотирующий "Индевор", и его пять членов команды произвели посадку в 10:20 вечера EST (0320 понедельника по Гринвичу) на взлетно-посадочной полосе Космического центра Кеннеди в штате Флорида. "Хьюстон, это здорово быть дома", сказал Замка Центру управления полетами. "Это было захватывающее приключение." Их возвращение завершило миссию "Индевора" STS-130, в рамках которой на МКС был был доставлен модуль Транквилити и прилегающие к нему семь окон смотровой площадки, называемой куполом. В настоящее время МКС уже более чем 11 лет, и около 98 процентов ее завершено. Японский астронавт Соичи Ногучи сообщил, что новый обзорный купол - хорошее приобретение для станции. Он сказал, что мог видеть яркий след шаттла, как только он вошел в атмосферу Земли. "Я следил за их возвращением из окна купола", говорит Ногути на своей странице Twitter. Он жил на станции с декабря. "Этот вид действительно "сносит крышу"". 217-ый орбитальный полет включал в себя три выхода в открытый космос для настройки нового оборудования, а также доставку на борту частей, необходимых для успешного ремонта водной системы станции и системы рециркуляции мочи. Индевор пролетел около 5,7 млн. км (9,1 млн. км) во время полета. "Это великая миссия," говорит астронавт Катрин "Кей" Хайр. "Я просто не могу описать, как прекрасно было смотреть в купол и видеть, что прекрасный Node 3 на борту Международной космической станции, особенно когда мы отстыковались. Мы просто все очень рады, о том, что все прошло хорошо".